Besuch der Autorin Margit Auer im Schulhaus Erle
Der Vormittag war sorgfältig geplant: Zuerst kamen die Schüler der 5. und 6. Klassen in den Genuss einer Lesung und einer Gesprächsrunde mit Margit Auer, anschliessend durften auch die Kinder der 3. und 4. Klassen teilnehmen. Die Autorin stellte nicht nur ihre Bücher vor, sondern erzählte auch lebendig von den magischen Figuren und Tieren, die die Welt ihrer Geschichten bevölkern. Sie beantwortete die zahlreichen Fragen der Schüler mit viel Geduld und Humor und liess uns so hinter die Kulissen ihrer Bücher blicken.
Eine interessante Entdeckung machten wir bei den Übersetzungen: Die Schule der magischen Tiere wurde inzwischen in 26 Sprachen übersetzt – darunter auch Japanisch. Anders als in unseren Ausgaben sind die japanischen Bücher allerdings ausschliesslich mit Mangas illustriert, was bei den Schülern für Verwunderung sorgte.
Für die jüngeren Kinder gab es zur Auflockerung ein Bewegungsspiel rund um die magischen Tiere, was für viel Spass und strahlende Gesichter sorgte.
Zum Schluss nahm sich Margit Auer noch die Zeit, jedem eine Autogrammkarte zu signieren. Ausserdem signierte sie den 15. Band der Reihe, der in der Adventszeit in den 5. und 6. Klassen vorgelesen wird – ein Highlight, das den Tag perfekt abrundete.
Der Besuch von Margit Auer war ein besonderes Erlebnis, das die Freude am Lesen weiter entfacht hat – und vielleicht sogar ein paar zukünftige Autoren inspiriert!
